bron : morpethherald.co.uk
Nadat sinds 2014 de eigenaar poogde een vergunning met terugwerkende kracht te bekomen voor het uitbaten van een circuit 28dagen/jaar, en dit tot tweemaal toe geweigerd werd, moet nu het circuit op "Causey Park Farm" in Northumberland (UK) sluiten. Dit ondanks het feit dat bij de laatste aanvraag een geluidsstudie toegevoegd werd.
De stedebouwkundige ambtenaar van Northumberland County Council lichtte de beslissing als volgt toe:
Nadat sinds 2014 de eigenaar poogde een vergunning met terugwerkende kracht te bekomen voor het uitbaten van een circuit 28dagen/jaar, en dit tot tweemaal toe geweigerd werd, moet nu het circuit op "Causey Park Farm" in Northumberland (UK) sluiten. Dit ondanks het feit dat bij de laatste aanvraag een geluidsstudie toegevoegd werd.
De stedebouwkundige ambtenaar van Northumberland County Council lichtte de beslissing als volgt toe:
"The proposal has led to a form of development that is not consistent with the characteristic quality of the countryside. ...I also note the strength of objection from the more distant residents of Earsdon who are situated to the south of the appeal site. This suggests that the sound is reflected and focussed by the surrounding topography of the site in such a way that a wider range of sensitive receptors should have been evaluated... But whilst the current occupants may not find the noise levels intrusive, this may not be the case for future occupants..."
in het kort vertaald : "een circuit is onverenigbaar met het platteland, ook al verzetten directe omwonenden zich niet, dan wilt dit niets zeggen over toekomstige eigenaars of omwonenden die verderop wonen. Het geluid draagt immers verder dan dat men in een evaluatie zou overwegen."
Eén van de omwonenden die zich tegen de vergunningsaanvaag verzette had het volgende te zeggen :
"We are happy to see this disruption stopped. It was a commercial operation which upset many locals for the benefit of outsiders.The noise from the bikes sounded like a dozen chainsaws on the go and the comments in support of the application were from people living further away who didn’t have to cope with the noise."
in het kort vertaald : "We zijn blij dat de overlast stopt. Het was immers een commerciële activiteit die voor omwonenden overlast bezorgde ten bate van buitenstaanders. Het geluid van zulke motoren kan je immers vergelijken met een dozijn kettingzagen en diegene die voorstander zijn van de vergunningsaanvraag moeten niet dagelijks leven met het geluid!"
Reactie Red de Rust : zéér herkenbaar voor de omwonenden van het HondaPark te Olmen/Balen. Op dit moment verzetten wij ons tegen een verlenging van de milieuvergunning voor lawaaisport in een omgeving welk hiervoor niet geschikt is. Wij hopen dat onze overheden dezelfde helderheid van geest hebben!
